wygląda na to że autor odwrócił sobie priorytety najbardziej skupił się na tym na czym powinien najmniej jest tytuł po angielsku to jest wszystko...

A można prosić jaśniej,bo nie wiem na czym się skupiłam. :)
Co do tytułu to podstawowy angielski nie ma się czym stresować ,)

wiem, że nie ma się czym stresować bo niema co dzień odrobinkę się nim posługuję.... wyjaśnię uwagi do zdjęcia ale najpierw napisz co chciałeś przekazać tytułując zdjęcie po angielsku, będąc jak widzę polskojęzycznym, jaką treść niemożliwą do wyrażenia w języku ojczystym udało ci się zawrzeć w obcym i w jaki sposób miało to poprawić odbiór pracy?

Dlaczego angielski...:),zdjęcie inspirowane wierszem anglojęzycznym autorstwa Laurie Lee,moim zdaniem fonetycznie brzmi zdecydowanie lepiej niż w polskim wydaniu.
..."w jaki sposób miało to poprawić odbiór pracy?"-zdjęcie inspirowane wierszem,:)i tak już pozostanie.
Pytanie: na czym powinnam "skupić się najwięcej"? :))))

Pozdrawiam załogę fotoferia! :)

mocny element doklejony do lewej krawędzi, ciąży i wydziera z kadru, blaszane niebo a jednocześnie brak kontrastu. Powinnaś w takim razie podlinkować wiersz...